Halim Mokdad,
El Moudjahid, 11.1.1969.

     « Nous marcherions sur une terre mouvante si nous nous amusions à définir ce genre de spectacle par rapport aux autres formes de théâtre connues ou à le comparer à elles. Ce qui nous a été présenté ne manque pas de hardiesse ni de recherche (…)
     Ce qui est à noter, dès à présent, c'est cette volonté de briser les cercles de gel et d'indifférence qui entourent notre théâtre (…)
     Comme toute entreprise nouvelle, la halqa (nous appellerons ainsi arbitrairement le genre de « la troupe de la mer ») transposée au théâtre, est discutable. »

Interview de Kadour Naimi, recueillie par Halim Mokdad,
El Moudjahid 25.1.1969.

    QUESTION : Est-ce que le public a effectivement compris ce que vous lui proposiez ?
     NAIMI : Le vrai public, oui. Celui qui ne vient pas parler que pour les autres, le public qui sait se mettre en sympathie devant une proposition, celui-là, malgré des critiques justes, a compris le but de ce travail : la recherche, sans compromis aucun, d'une forme théâtrale qui soit familière et qui deviendra familière au public algérien parce que partant d'analyses sociales et historiques précises. »